Auteur/autrice : Noe Noah

ATELIER 2 : les légumes bio

ATELIER 2 : les légumes bio

En coopération avec les partenaires NOE-NOAH*, la Province de Liège a conçu une série de 10 ateliers de formation sur la mise en place d’un potager et le maraîchage biologique. Le deuxième de ces ateliers porte sur une présentation détaillée des légumes.

Après un exposé sur les différentes natures botaniques et familles de légumes, cet atelier livre de bons conseils pour semer et entretenir les légumes selon leurs besoins particuliers.

Atelier-2-Les-legumes-VF-20200529-Mode-de-compatibilité

Télécharger

Découvrez toutes les formations d’Intradel dans la rubrique Formations au Jardinage du blog !

* Intradel, Natagora et la Ville de Differdange

Province de Liège

Province de Liège

Ihr Garten schmollt? Die Pflanzen können auch ihren eigenen Charakter haben… Manche mögen einander, manche hassen sich! Manche fördern, andere bremsen die Entwicklung der Pflanze. Für das Wohlbefinden Ihres Gemüsegartens ist es ungmein wichtig, das soziale Leben der Pflanzen, das sie von Natur aus besitzen, zu beachten und sie nach günstigen Pflanzenkombinationen zu ordnen. Aber was sind die guten und was die schlechten Kombinationen im Gemüsegarten?

Fabriquer un hôtel à insectes

Fabriquer un hôtel à insectes

Vous aimeriez tenter de fabriquer un hôtel à insectes mais ne savez que peu sur ce sujet? Lancez- vous sans hésitez en vous servant du carnet d’atelier, proposé par la Ville de Differdange! En installant un hôtel à insectes dans votre jardin, sur votre terrasse ou bien même sur votre balcon, vous participerez activement à la survie des pollinisateurs qui sont des acteurs centraux de notre alimentation.

Le dérèglement climatique est aujourd’hui accompagné de la disparition des populations d’insectes. Ceux-ci sont indispensables puisqu’ils ont une fonction vitale sur notre planète! Parmi eux, il y a les insectes pollinisateurs qui assurent la pollinisation de nombreuses plantes.

Les causes de la disparition des populations d’insectes sont multiples: l’emploi massif de pesticides, l’accélération de l’urbanisation, la raréfaction des espaces naturels sauvages… et le manque d’abris pour passer le jour et la nuit, pour se protéger en cas de pluie, se reproduire au printemps ou encore hiberner.

Alors, si vous vous lancez dans la fabrication d’un hôtel à insectes pour votre jardin, vous leur offrirez un abris et apporterez une contribution face au dérèglement climatique en participant à la survie des petits pollinisateurs!

Pour savoir comment, quand et où installer votre hôtel, découvrez le carnet d’atelier complet: https://1ce25a2d-c7ba-47e8-80e5-2f7156140292.filesusr.com/ugd/347834_e8a6e7f5b4874adabd0d42ff3c7d17bc.pdf

Vous y trouverez également la liste du top 10 des fleurs qui attirent les pollinisateurs!

Découvrez toutes les formations dans la rubrique Formation au Jardinage et tous les ateliers proposés dans la rubrique Agenda du blog!

ATELIER 4 : le sol

ATELIER 4 : le sol

En coopération avec les partenaires NOE-NOAH*, la Province de Liège a conçu une série de 10 ateliers de formation sur la mise en place d’un potager et le maraîchage biologique. Le quatrième de ces ateliers est une introduction à la connaissance du sol. 

Pour prendre soin de son jardin et faire un bon potager, il faut connaître la composition de son sol. Au travers de cette formation, vous allez pouvoir en apprendre plus sur votre sol (composition, habitant, matière organique, pH …). Cet atelier vous permettra également d’apprendre à travailler votre sol en fonction de son type.

Atelier-4-Le-sol-VF-20200525-Mode-de-compatibilitéTélécharger

Découvrez toutes les formations d’Intradel dans la rubrique Formations au Jardinage du blog !

* Intradel, Natagora et la Ville de Differdange

Quiz – Bist du unschlagbar, was das Thema Bienen betrifft?

Quiz – Bist du unschlagbar, was das Thema Bienen betrifft?

Das Ende des Sommers naht… die Bienen sind den ganzen Sommer lang um dich herumgeschwirrt. Aber weißt du wirklich, wer die Bienen sind? Mache den Test und lass dich überraschen, wie viel du über das Thema weißt!

Dieses Quiz wurde von der Hochschule für Musik Saar, die sich in Saarbrücken befindet, im Rahmen des 2019 stattfindenden Lernfestes erstellt.

Du findest weiter unten die Fragebögen (auf französisch und auf deutsch) sowie die Antworten (ebenfalls auf deutsch und französisch).

Bienenquizlösung_finalTélécharger

Des animaux au potager : le Terrain d’aventures de Hodimont l’a fait !

Des animaux au potager : le Terrain d’aventures de Hodimont l’a fait !

Des animaux au potager : le Terrain d’aventures de Hodimont l’a fait !

A Verviers (Belgique), l’ASBL Terrains d’aventure de Hodimont a permis à plusieurs animaux de s’installer dans le potager ! Cette association, qui propose de multiples animations culturelles, sportives et écologiques pour les jeunes du quartier, a aménagé un véritable potager urbain, avec un espace pour un composteur, un clapier et un poulailler. Christophe, animateur de l’ASBL Terrains d’aventures, raconte l’arrivée des animaux au potager, photos à l’appui !

Cette année 2020 a connu une grande nouveauté côté jardin, au Terrain d’Aventures de Hodimont !

Vous qui suivez notre page Facebook, l’avez-vous remarqué ? Vous qui habitez le quartier de Hodimont à Verviers, n’avez-vous rien entendu de nouveau au petit matin ? L’équipe, toujours occupée à rencontrer les attentes et besoins de ses différents publics, s’est penchée sur une réflexion de fond en ce début d’année. Un nouveau projet a ainsi vu le jour en ce mois de juin : accueillir des animaux dans notre espace vert.

Vous qui suivez notre page Facebook, l’avez-vous remarqué ? Vous qui habitez le quartier de Hodimont à Verviers, n’avez-vous rien entendu de nouveau au petit matin ? L’équipe, toujours occupée à rencontrer les attentes et besoins de ses différents publics, s’est penchée sur une réflexion de fond en ce début d’année. Un nouveau projet a ainsi vu le jour en ce mois de juin : accueillir des animaux dans notre espace vert.

Cocoricooo !!!

Dans le cadre du projet NOE-NOAH à la ville de Verviers (représenté par Louisa Kara, Tatiana Lété, conseillère environnement à la ville et Manon Andrioli, membre du PCDN), nous disposons d’un poulailler monté par les jeunes, un nouveau bac de compostage et beaucoup d’idées !

Bien vite nous hébergeons un coq ainsi que quatre poules et Nestor, un lapin bélier nain, devenu la mascotte du potager.

« Il faut lui trouver de la compagnie ! » Pinky sera sa copine… et fidèle à la réputation de leur espèce, voici que la famille s’agrandit ! Bienvenue à Wifi, le survivant.

« C’est merveilleux, aller chercher les œufs de nos poules avec les enfants ». Nourdine, animateur

« J’aime bien aller au potager après avoir fait mes devoirs pour nourrir et observer les animaux ». Marwa

« Nestor est adorable. Je trouve dommage que certains enfants n’ont pas encore bien compris comment nous devions nous comporter pour respecter la nature, alors je leur explique ». Judy

« L’ambiance dans cet espace vert a bien changé, c’est vraiment agréable ». Une voisine

Et si … dans le souci d’accroître la biodiversité, ainsi que de transmettre encore d’avantage de bien-être, de respect et de connaissances, nous intégrions une petite mare ?

Qu’y a-t-il de plus proche de la vie que la nature ?

Allez, on retrousse ses manches ! Merci Philippe, bénévole, qui nous accompagne dans cette continuité. Il est trop tôt, pour vous dire quand, mais nous avons hâte de vous inviter pour l’inauguration publique avec les différents acteurs du projet….

En attendant, retrouvez-nous sur Facebook où nous partageons les nouvelles des habitants et des usagers du jardin !

Christophe, Animateur.

Accueillir des animaux au jardin : pour en savoir plus

Et vous, voulez-vous des animaux dans votre potager ? Les partenaires NOE-NOAH prodiguent leurs conseils et leurs connaissances dans la rubrique Ressources, pour vous préparer à accueillir hérissons, oiseaux, chauve-souris et poules dans votre jardin !

Partager la publication “Des animaux au potager : le Terrain d’aventures de Hodimont l’a fait !”

Fortbildungen zur Gartenarbeit

Fortbildungen zur Gartenarbeit

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der zehnte Workshop soll helfen, eine Bilanz des Gemüsejahrs zu ziehen und seinen Anbauplan für das nächste Jahr vorzubereiten.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der neunte Workshop befasst sich mit den essbaren Blüten und deren Zubereitung sowie mit den Kombinationen von Kulturen.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der achte Workshop handelt von Verfahren zur Haltbarmachung und Lagerung von Gemüse.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der siebte Workshop handelt von Gründüngung und Bodenbedeckung.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der sechste Workshop handelt von Schädlingen und Räubern, die sich in Ihrem Gemüsegarten wiederfinden können.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der fünfte Workshop handelt von Krankheiten.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der vierte Workshop bietet eine Einführung in die Eigenschaften des Bodens.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der dritte Workshop handelt vom erfolgreichen Anlegen eines Komposts und seine Verwendung im Garten.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern* hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der zweite Workshop bietet eine detaillierte Vorstellung verschiedener Gemüsesorten.

In Zusammenarbeit mit den NOE-NOAH Partnern hat die Provinz Lüttich eine Reihe von 10 Schulungs-Workshops zur Anlage eines Gemüsegartens und des ökologischen Gemüseanbaus konzipiert. Der erste Workshop handelt von der Gestaltung eines Gemüsegartens.

Pour des mariages heureux au potager – les bonnes associations entre plantes

Pour des mariages heureux au potager – les bonnes associations entre plantes

Votre potager fait la tête ? Les plantes aussi ont leur petit caractère… Certaines s’apprécient quand d’autres se détestent ! Certaines se boostent quand d’autres se freinent ! Pour le bien être de votre potager, il est essentiel de reproduire la vie sociale des plantes qu’elles ont naturellement en les regroupant par affinités. Mais quelles sont les bonnes et les mauvaises associations au potager ? Les partenaires NOE-NOAH ont conçu d’excellents outils pour réaliser des mariages heureux au potager…

Qu’est-ce qu’une association au potager ?

Une association au potager permet de cultiver plusieurs plantes différentes dans un même espace au même moment. Cette association permet de faire profiter les plantes voisines des atouts des autres plantes. Lorsque ces associations bénéfiques ont été prouvés scientifiquement, on parle alors d’allélopathie.

Les associations au potager permettent principalement d’augmenter le rendement des cultures, mais également  de mettre fin à la prolifération des insectes dits nuisibles, de diminuer le risques de maladies, d’éviter la concurrence entre les légumes …

Les tableaux que ci-dessous ont été tirés du livre “Vivre avec la Terre” (tome II du manuel des jardiniers maraîchers paru aux éditions Actes Sud) de Perinne et Charles Hervé-Gruyer. Ceux-ci ont été utilisé lors d’un atelier-formation dans le cadre du projet Noe-Noah par notre partenaire Intradel, en collaboration avec la Ville de Differdange, Natagora et la Province de Liège.

Les associations favorables

Les plantes ayant de bonnes affinités peuvent être cultivées de 3 manières différentes :

  • Sur des lignes ou des carrés accolés
  • Sur la même ligne, mais en alternance
  • Plantés devant/derrière

Les associations défavorables

Si les plantes que vous désirez mettre dans votre potager n’ont aucune affinité, il vous suffit de les tenir à une distance d’au moins 1m50.

Des légumes … mais pas que

En plus d’avoir toute leur place dans le jardin, les fleurs ont bien des atouts dans le potager. Elles peuvent être répulsives, mellifères ou encore désherbantes …

Même si les associations que vous allez trouver ci-dessus ont une très grande probabilité d’être juste, il faut garder à l’esprit que chacun jardin est différent. Ainsi, n’hésitez pas à faire vos propres tests de compatibilité entre les plantes !

biodiversité

biodiversité

Au bord du village de Sippersfeld en région Rhénanie-Palatinat se trouve la maison de Markus et Elke Setzepfand. Grâce à leur travail accompli dans leur jardin, ils ont remporté le prix du concours transfrontalier “Jardiner pour la biodiversité” en 2019, organisé par le Biosphärenreservat Pfälzerwald et le Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel, partenaires du projet européen NOE-NOAH.

Concours transfrontalier organisé de part et d’autre de la frontière franco-allemande, “Jardiner pour la biodiversité” met en avant les jardiniers amateurs de la Grande Région.

Thème : Overlay par Kaira. Texte supplémentaire
Le Cap, Afrique du sud